Monatsrückblick November

Geschreiben von Danielaauf2. Dezember 2012 in Personal, Rückblick |

November:
Gelesen: So einige Backrezepte.
Read: A few recipes for cookies and cakes.

Gehört: Ein echter musikalischer Monat, live und aufgnommen: Fink, Jason Serious, The Munich Blues Pack, Calexico, Wallis Bird, M.Riddem, THE IMPRESSION und viele schwedische Weihnachtslieder.
Heard:A real musical month, live and recorded: Fink, Jason Serious, The Munich Blues Pack, Calexico, Wallis Bird, M.Riddem, THE IMPRESSION and a lot of swedish christmas carols.

Gelernt: Was muss, das muss.
Learned: You got to do what you got to do.

Gesehen: Eine andere Seite von München.
Seen: Another side of Munich.

Gedacht: Wie gerne wäre ich jetzt daheim.
Thought: I would love to be home right now.

Gesagt: Noch nicht das Richtige.
Said: Not yet the right thing.

Gefreut: Über all die netten Glückwünsche zu meinem Geburtstag.
Delighted: About all the nice wishes to my birthday.

Geärgert: Über eigenen Blödheit.
Annoyed: At my own .

Gelacht: Nicht jeden Tag, aber immerhin…
Laughed: Not every day, but at least…

Geweint: Ja, ein bisschen.
Cried: Yes, a bit.

Getrunken: Bier und Wein und Tee und Kaffee – wie immer ;-)
Drank: Beer and wine and tea and coffee – as usual ;-)

Gegessen: Nicht ein einziges Stück von meinem Mississippi Mud Cake, selber schuld.
Ate: Not one piece of my Mississippi Mud Cake, my own fault.

Gekauft: Klamotten-Shopping.
Bought: Clothes…

Gefunden: Ein großes Herz.
Found:A big heart.

Gemacht: Eine Reise zu mir selbst.
Made: A journey to myself.

Schlagwörter: , ,

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Copyright © 2011-2017 Boergerwelt All rights reserved.
Desk Mess Mirrored version 1.9 theme from BuyNowShop.com.